See 孤兒院 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「兒」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「孤」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「院」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 住宅", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 孩童", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kojīn", "ruby": [ [ "孤", "こ" ], [ "児", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "孤児院" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "goawon", "word": "고아원(孤兒院)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "孤兒院", "word": "cô nhi viện" } ], "forms": [ { "form": "孤儿院", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "收養孤兒的機構" ], "id": "zh-孤兒院-zh-noun-kNHoukqU" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "gū'éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨ ㄦˊ ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-jî-īⁿ / ko͘-lî-īⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gū'éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨ ㄦˊ ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gu-éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ku¹-êrh²-yüan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gū-ér-ywàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guerlyuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуэрюань (guerjuanʹ)" }, { "ipa": "/ku⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ɥɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gū yìh yún" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyn⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gu¹ yi⁴ yun⁶⁻²" }, { "ipa": "/kuː⁵⁵ jiː²¹ jyːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-jî-īⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koo-jî-īnn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koji'vi" }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻²² d͡zi¹³⁻²² ĩ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻³³ zi²³⁻³³ ĩ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-lî-īⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koo-lî-īnn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koli'vi" }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻³³ li²⁴⁻¹¹ ĩ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ³³ li²⁴⁻²² ĩ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻²² li²⁴⁻²² ĩ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "bǎoyùyuàn", "word": "保育院" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "word": "育幼院" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "jetimore" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "دَار الْأَيْتَام" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَيْتَم" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "մանկատուն" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "որբանոց" }, { "lang": "亚述新阿拉米语", "lang_code": "aii", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܒܹܝܬ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ" }, { "lang": "亚述新阿拉米语", "lang_code": "aii", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܕܹܪ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimxana" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "uşaq evi" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yettim evi" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "umezurztegi" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзіця́чы дом" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыту́лак дзіця́чы" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сіро́цкі дом" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "এতিমখানা" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сиропита́лище" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "မိဘမဲ့ဂေဟာ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfenat" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "jajvaḷran", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "яйваԓран" }, { "lang": "古典纳瓦特尔语", "lang_code": "nci", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "icnōpilcalli" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sirotčinec" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "dětský dům" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "børnehjem" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "weeshuis" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "kindertehuis" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orphanage" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orfejo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "lastekodu" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orpokoti" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "lastenkoti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orphelinat" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "maison d'enfants" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობლების თავშესაფარი" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობლობა" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობოლთა თავშესაფარი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Waisenhaus" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kinderheim" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "ορφανοτροφείο" }, { "lang": "古希腊语", "lang_code": "grc", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "βρεφοτροφεῖον" }, { "lang": "古希腊语", "lang_code": "grc", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀρφανοτροφεῖον" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "børnehjemmi" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "meeqqat angerlarsimaffiat" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "perorsaavik" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "béit yetomím", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "בֵּית יְתוֹמִים" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनाथ आश्रम" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "यतीमख़ाना" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनाथालय" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "árvaház" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "munaðarleysingjahæli" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orfanerio" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "panti asuhan" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "dílleachtlann" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanotrofio" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "こじいん, kojiin", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "孤児院" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "жетімхана" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "មន្ទីរកុមារកំព្រា" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "និយុវដ្ឋាន" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "고아원(孤兒院)" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "보육원(保育院)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "sêwîxane" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "балдар үйү" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "жетимкана" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພອຽ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພ້າ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "orphanotrophium" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "bērnu nams" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "našlaičių prieglauda" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сиропита́лиште" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "wharepani" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "barnehjem" }, { "lang": "奥斯曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "yetimhane", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "یتیمخانه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "yatimxāna", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "يتيمخانه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "yatim-xâne", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "یَتیمخانِه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "parvarešgâh", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "پَرْوَرِشْگاه" }, { "lang": "普劳德语", "lang_code": "pdt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Weisenheim" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sierociniec" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "dom dziecka" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "bidul" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "orfelinat" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "де́тский дом" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "детдо́м" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прию́т для сиро́т" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прию́т" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сиро́тский прию́т" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сѝротӣште" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "sìrotīšte" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "detský domov" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sirotinec" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "sirotišnica" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "casa cuna" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "hospicio" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfelinato" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanatorio" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "casa de expósitos" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "inclusa" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "barnhem" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "bahay-ampunan" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "сағирхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ятимхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "парваришгоҳ" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "балалар йорты" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ятимнәр йорты" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "అనాధశరణాలయం" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "บ้านเด็กกำพร้า" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimhane" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ýetimler öýi" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ýetimhana" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "дитя́чий буди́нок" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сироти́нець" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "یَتِیم خانَہ" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "اَناتھ آشْرَم" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "يېتىمخانا" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimxona" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "bolalar uyi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "trại trẻ mồ côi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "cô nhi viện" } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有人名用漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "歷史假名遣包含「ゐ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "孤兒院", "ruby": [ [ "孤", "こ" ], [ "兒", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kojiin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "こじゐん", "roman": "koziwin" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語舊字體寫法", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "孤児院的舊字體形式" ], "id": "zh-孤兒院-ja-noun-BnXxQLLZ" } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "goawon", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "고아원", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "고아원" } ], "glosses": [ "고아원 (goawon)的漢字。" ], "id": "zh-孤兒院-ko-noun-I4WFcE8n", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "cô nhi viện" } ], "glosses": [ "cô nhi viện的漢字。" ], "id": "zh-孤兒院-vi-noun-1AKsZyFb", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "孤兒院" }
{ "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有三個漢字的日語詞", "有三年級漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有人名用漢字的日語詞", "有多個讀音的日語詞", "有詞條的頁面", "歷史假名遣包含「ゐ」的日語詞" ], "forms": [ { "form": "孤兒院", "ruby": [ [ "孤", "こ" ], [ "兒", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kojiin", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "こじゐん", "roman": "koziwin" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日語舊字體寫法" ], "glosses": [ "孤児院的舊字體形式" ] } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "goawon", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "고아원", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "고아원" } ], "glosses": [ "고아원 (goawon)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「兒」的漢語詞", "帶「孤」的漢語詞", "帶「院」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 住宅", "漢語 孩童", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "kojīn", "ruby": [ [ "孤", "こ" ], [ "児", "じ" ], [ "院", "いん" ] ], "word": "孤児院" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "goawon", "word": "고아원(孤兒院)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "孤兒院", "word": "cô nhi viện" } ], "forms": [ { "form": "孤儿院", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "收養孤兒的機構" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "gū'éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨ ㄦˊ ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-jî-īⁿ / ko͘-lî-īⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gū'éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄍㄨ ㄦˊ ㄩㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "gu-éryuàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ku¹-êrh²-yüan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "gū-ér-ywàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "guerlyuann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "гуэрюань (guerjuanʹ)" }, { "ipa": "/ku⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ɥɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gū yìh yún" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gu¹ ji⁴ jyn⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gu¹ yi⁴ yun⁶⁻²" }, { "ipa": "/kuː⁵⁵ jiː²¹ jyːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-jî-īⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koo-jî-īnn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koji'vi" }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻²² d͡zi¹³⁻²² ĩ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻³³ zi²³⁻³³ ĩ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "漳州", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "ko͘-lî-īⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koo-lî-īnn" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "koli'vi" }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻³³ li²⁴⁻¹¹ ĩ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ³³ li²⁴⁻²² ĩ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kɔ⁴⁴⁻²² li²⁴⁻²² ĩ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "廈門", "泉州", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "bǎoyùyuàn", "word": "保育院" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "word": "育幼院" } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "jetimore" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "دَار الْأَيْتَام" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَيْتَم" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "մանկատուն" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "որբանոց" }, { "lang": "亚述新阿拉米语", "lang_code": "aii", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܒܹܝܬ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ" }, { "lang": "亚述新阿拉米语", "lang_code": "aii", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܕܹܪ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimxana" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "uşaq evi" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yettim evi" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "umezurztegi" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "дзіця́чы дом" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прыту́лак дзіця́чы" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сіро́цкі дом" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "এতিমখানা" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сиропита́лище" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "မိဘမဲ့ဂေဟာ" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfenat" }, { "lang": "楚科奇语", "lang_code": "ckt", "roman": "jajvaḷran", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "яйваԓран" }, { "lang": "古典纳瓦特尔语", "lang_code": "nci", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "icnōpilcalli" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sirotčinec" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "dětský dům" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "børnehjem" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "weeshuis" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "kindertehuis" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orphanage" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orfejo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "lastekodu" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orpokoti" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "lastenkoti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orphelinat" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "maison d'enfants" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობლების თავშესაფარი" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობლობა" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ობოლთა თავშესაფარი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Waisenhaus" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kinderheim" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "ορφανοτροφείο" }, { "lang": "古希腊语", "lang_code": "grc", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "βρεφοτροφεῖον" }, { "lang": "古希腊语", "lang_code": "grc", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀρφανοτροφεῖον" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "børnehjemmi" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "meeqqat angerlarsimaffiat" }, { "lang": "格陵兰语", "lang_code": "kl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "perorsaavik" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "béit yetomím", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "בֵּית יְתוֹמִים" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनाथ आश्रम" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "यतीमख़ाना" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनाथालय" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "árvaház" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "munaðarleysingjahæli" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "orfanerio" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "panti asuhan" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "dílleachtlann" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanotrofio" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "こじいん, kojiin", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "孤児院" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "жетімхана" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "មន្ទីរកុមារកំព្រា" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "និយុវដ្ឋាន" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "고아원(孤兒院)" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "보육원(保育院)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "sêwîxane" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "балдар үйү" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "жетимкана" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພອຽ" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພ້າ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "orphanotrophium" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "bērnu nams" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "našlaičių prieglauda" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сиропита́лиште" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "wharepani" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "barnehjem" }, { "lang": "奥斯曼土耳其语", "lang_code": "ota", "roman": "yetimhane", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "یتیمخانه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "yatimxāna", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "يتيمخانه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "yatim-xâne", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "یَتیمخانِه" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "parvarešgâh", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "پَرْوَرِشْگاه" }, { "lang": "普劳德语", "lang_code": "pdt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "Weisenheim" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sierociniec" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "dom dziecka" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "bidul" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "orfelinat" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "де́тский дом" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "детдо́м" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прию́т для сиро́т" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "прию́т" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сиро́тский прию́т" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "сѝротӣште" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "sìrotīšte" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "detský domov" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "sirotinec" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "sirotišnica" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanato" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "casa cuna" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "hospicio" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfelinato" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "orfanatorio" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "casa de expósitos" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "feminine" ], "word": "inclusa" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "neuter" ], "word": "barnhem" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "bahay-ampunan" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "сағирхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ятимхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "парваришгоҳ" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "балалар йорты" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ятимнәр йорты" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "అనాధశరణాలయం" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "บ้านเด็กกำพร้า" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimhane" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ýetimler öýi" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "ýetimhana" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "дитя́чий буди́нок" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "сироти́нець" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "یَتِیم خانَہ" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "收養孤兒的機構", "tags": [ "masculine" ], "word": "اَناتھ آشْرَم" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "يېتىمخانا" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "yetimxona" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "bolalar uyi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "trại trẻ mồ côi" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "收養孤兒的機構", "word": "cô nhi viện" } ], "word": "孤兒院" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語名詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "cô nhi viện" } ], "glosses": [ "cô nhi viện的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "孤兒院" }
Download raw JSONL data for 孤兒院 meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.